「特許を出願する」を英語でどのように表現するかを学んでいきます。
特に「出願する」という英語はなかなか英語では思い使わないですよね。
実際に英語では「apply for a patent」になります。
今回はこのフレーズについて、とても簡単かつ深く解説していますので、是非参考にしてください！
わかりやすさと情報の情報の正しさを追求するため、アメリカ人の同僚と議論した上で執筆しています。
「Apply for a patent」をまずは１分で理解しよう！
「Apply for a patent」の直訳は「特許を申請する」。
“Apply”は「申し込む」、”for”は「〜のために」、”a patent”は「特許」を意味しています。
「Apply for a patent」は主に自分や会社が新しいアイデアや発明を特許として保護するために使われる表現で、「Apply for a patent」の前に主語を置き、その後にその特許の詳細を追加することができます。
例文でより深く理解しよう！
- “We decided to apply for a patent for our new invention.”
日本語訳: 「私たちは、新しい発明に特許を申請することに決めました。」 - “I think you should apply for a patent before someone else steals your idea.”
日本語訳: 「誰かにあなたのアイデアを盗まれる前に、特許を申請したほうがいいと思います。」 - “The company applied for a patent to protect their unique technology.”
日本語訳: 「その会社は、独自の技術を保護するために特許を申請しました。」
その他の似た表現を紹介
他にも特許に関する表現はいくつかあります。
「Register a patent」は「特許を登録する」、「Hold a patent」は「特許を保有する」という意味で使われます。
まとめ
“Apply for a patent”は「特許を申請する」という意味で、新しいアイデアや発明を保護するために使われる表現で、主語の後に置き、その後に特許の詳細を追加することができます。
+α おすすめ英語学習法 どんどんアウトプットしよう！
今回のように英語の勉強をする上でインプットをするのは非常に重要です。
しかしそれ以上に大事なのは、インプットしたことを実際に使用するアウトプットです。
その方法で私が最もおすすめするのが、オンライン英会話の利用です。
今回紹介したような内容もどんどんアウトプットし、オンライン英会話を通じてフィードバックをもらうことで、本当に使いこなすことができます。
しかし、オンライン英会話のサービスは数多く存在し、サービスにもかなり品質の差があるのが事実です。その中で私が最もおすすめするのが「ネイティブキャンプ」です。
ネイティブキャンプの魅力は、一日何度でもレッスンを受けられるという点にあります。（他のサービスでは基本的に一日一回が限度です）
そのため、何回でも集中してレッスンを受けることも可能です大変おすすめです。
以下にネイティブキャンプの公式サイトも貼っていますので是非参考にしてください！
コメント