ネイティブに聞いた「think about」vs「think of」の違い「考える・思う」を表す単語を徹底解説

はじめまして、TOMO（@tomo_bizchem）です。

このブログでは社会人のスキルアップ向上に繋がる情報やノウハウを発信しています。

この記事でわかること

「think about」vs「think of」の違いが絶対に理解できるように、簡単に詳しく解説しています！

※確実な情報を提供するため、アメリカ人の同僚と議論しながら執筆しています。

「think about」vs「think of」の違いを１分で理解しよう！

「think about」という表現は、具体的な考えやアイデアについて深く考えることを意味します。

たとえば、次の週末に何をするかを計画しているとき、あなたはそれについて「think about」します。

つまり、週末に何をするかを深く考えているイメージです。

一方、「think of」はあるアイデアや事物が頭に浮かんだときに使います。

たとえば、お腹がすいてきたときに、美味しいピザのことを思い浮かべることがあります。

そのとき、あなたはピザについて「think of」していると言います。

また、「think of」は意見や印象を尋ねるときにも使います。

例えば、「何と思う？」の意味で「What do you think of…?」という表現があります。

それぞれの例文にすると以下のようなかたちです:

「think about」: 「私は週末に何をするか考えている（I am thinking about what to do this weekend）」

「think of」: 「私はピザを思い浮かべた（I thought of pizza）」または「彼はその映画について何と思いますか？（What does he think of that movie?）」

つまり、「think about」は深く考えることで、「think of」は頭に思い浮かべることまたは意見を尋ねることです。これが「think about」と「think of」の違いです。

I need to think about my future. (私は自分の未来について考える必要があります。)
（理由：未来について深く考える必要があるため、「think about」を使用します）
She is thinking about studying abroad. (彼女は留学について考えています。)
（理由：留学という選択肢について考えているため、「think about」を使います）
He spent the whole night thinking about the solution to the problem. (彼は問題の解決策について一晩中考えて過ごしました。)
（理由：問題の解決策について長時間考えるため、「think about」を使用します）

What do you think of my new dress? (私の新しいドレスをどう思いますか？)
（理由：瞬時に意見を尋ねるため、「think of」を使用します）
When I think of my childhood, I feel nostalgic. (子供の頃を思い出すと、懐かしくなります。
（理由：思い出を瞬時に頭に浮かべるため、「think of」を使用します）
I can’t think of a solution. (解決策が思いつきません。)
（理由：瞬時に解決策を思いつくことができないため、「think of」を使用します）