ネイティブに聞いた 「お願いがあります・頼みがあります」を英語でなんていう?ビジネス編

ビジネスメール完全マスター

※当サイトは、アフィリエイト広告を利用しています。

はじめまして、TOMO(@tomo_bizchem)です。

このブログでは社会人のスキルアップ向上に繋がる情報やノウハウを発信しています。

この記事でわかること

ビジネスメールで「お願いがあります」は「”I have a favor to ask”」と書きます。

この記事を読むことで、「”I have a favor to ask”」の使い方やメールの書き方をマスターできるので是非参考にしてください!

※正確な情報を提供するため、アメリカ人の同僚と議論して作成しています。

スポンサーリンク

“I have a favor to ask”を1分で理解しよう!

“I have a favor to ask”という表現は、直訳すると「頼みがあります」となります。

この表現は自分が相手に何かを頼む際に使われ、ネイティブスピーカーがこの表現を使うとき、それは自分が相手に何かを求めるため、または何かをお願いするための丁寧で礼儀正しい方法として使われます。

この表現を使うことで、あなたが相手の協力や支援を必要としていることを示し、同時にその協力に感謝することを示すことができます。

スポンサーリンク

ビジネメールで使う例を見てみよう

件名: Assistance Needed

Dear Mr. Tanaka,
I have a favor to ask. Could you please review the attached document before our meeting tomorrow?

件名: お願いがあります

田中様
お願いがあります。明日の会議前に添付のドキュメントを見ていただくことは可能でしょうか。

件名: Request for Input

Hi Sarah,
I have a favor to ask. Could you provide your feedback on the new proposal by end of the day?

件名: 意見のお願い

サラさん
お願いがあります。本日中に新しい提案についてのフィードバックを提供していただけますか。

件名: Urgent Matter

Dear Team, I have a favor to ask. Can anyone help me with the client’s request ASAP?

件名: 緊急事項

チームの皆様、お願いがあります。誰かすぐにクライアントの要求に対応してくれる人はいますか。

スポンサーリンク

カジュアルな場面で使えるか解説

“I have a favor to ask”は、ビジネスのコミュニケーションだけでなく、日常的な会話でも使えます。

友人に映画のチケットを買ってくるように頼むときなど、日常生活の中で他の人に何かを頼むときにこの表現を使うことができます。

その他の似た表現を紹介

“I have a favor to ask”に似た表現として以下のようなものがあります:

  • Could you do me a favor?
  • I was wondering if you could help me with something.
  • I need your help with something.

これらの表現も同様に、他人に何かを頼むときに使うことができます。

まとめ

“I have a favor to ask”は、他人に頼むことを丁寧に表現するための便利なフレーズです。

ビジネスのEメールで、または日常生活の中で何かを頼むときにこの表現を使うことで、自分のニーズを相手に分かりやすく伝えることができます。

また、他人の協力を必要としていることを示すとともに、その協力に対する感謝の意を示すこともできます。

+α おすすめ英語学習法 どんどんアウトプットしよう!

今回のように英語の勉強をする上でインプットをするのは非常に重要です。

しかしそれ以上に大事なのは、インプットしたことを実際に使用するアウトプットです。

その方法で私が最もおすすめするのが、オンライン英会話の利用です。

今回紹介したような内容もどんどんアウトプットし、オンライン英会話を通じてフィードバックをもらうことで、本当に使いこなすことができます。

しかし、オンライン英会話のサービスは数多く存在し、サービスにもかなり品質の差があるのが事実です。その中で私が最もおすすめするのが「ネイティブキャンプ」です。

ネイティブキャンプの魅力は、一日何度でもレッスンを受けられるという点にあります。(他のサービスでは基本的に一日一回が限度です)

そのため、何回でも集中してレッスンを受けることも可能です大変おすすめです。

以下にネイティブキャンプの公式サイトも貼っていますので是非参考にしてください!

月額6,480円でレッスンが24時間受け放題!

コメント