ネイティブに聞いた「～は難しいかもしれない・～するのは難しいかも」を英語でなんていう？ビジネス編

はじめまして、TOMO（@tomo_bizchem）です。

このブログでは社会人のスキルアップ向上に繋がる情報やノウハウを発信しています。

“It may be difficult to”を１分で理解しよう！

“It may be difficult to”は、「〜するのは難しいかもしれません」という意味です。

このフレーズは、特定のタスクやプロジェクトが容易には達成できないかもしれないとき、または予期しない困難が発生する可能性があるときに使われます。

ネイティブスピーカーはこのフレーズを使って、予防措置や代替策を考える可能性を提示します。

ビジネスメールで使う例を見てみよう

件名: Regarding Project Deadlines

Dear Team,
It may be difficult to meet the initial deadlines due to unexpected issues.

件名：プロジェクトの期限について

チームへ、
予期しない問題が発生したため、最初に設定した期限を守るのは難しいかもしれません。

件名: Delivery Schedule Update

Hi John,
Due to the recent supply chain issues, it may be difficult to deliver the products on time.

件名：配送スケジュールの更新

ジョンへ
最近のサプライチェーンの問題により、商品を時間通りに届けるのは難しいかもしれません。

件名: Changes to the Proposal

Dear Client,
It may be difficult to include all your requirements within the current budget.

件名：提案への変更

クライアント様
現在の予算内であなたの全ての要求を含めるのは難しいかもしれません。

カジュアルな場合で使えるか解説

“Yes, “It may be difficult to”は、カジュアルな会話でも使用可能です。

例えば、友達に週末のパーティーに出席するのが難しいかもしれないと伝える場合などに使えます。

その他の似た表現を紹介

“It might be hard to” や “It could be challenging to”なども”It may be difficult to”と同様の状況で使われる表現です。

まとめ

ビジネスEメールにおいて “It may be difficult to” は、困難な状況や挑戦的なタスクを適切に伝える有効なフレーズです。

これにより、必要な措置を講じることができます。

カジュアルな状況でも使うことができ、意味を適切に伝えるための他の表現もあります。

このフレーズを使いこなすことで、コミュニケーション能力を向上させることができます。

+α おすすめ英語学習法 どんどんアウトプットしよう！

今回のように英語の勉強をする上でインプットをするのは非常に重要です。

しかしそれ以上に大事なのは、インプットしたことを実際に使用するアウトプットです。

その方法で私が最もおすすめするのが、オンライン英会話の利用です。

今回紹介したような内容もどんどんアウトプットし、オンライン英会話を通じてフィードバックをもらうことで、本当に使いこなすことができます。

しかし、オンライン英会話のサービスは数多く存在し、サービスにもかなり品質の差があるのが事実です。その中で私が最もおすすめするのが「ネイティブキャンプ」です。

ネイティブキャンプの魅力は、一日何度でもレッスンを受けられるという点にあります。（他のサービスでは基本的に一日一回が限度です）

そのため、何回でも集中してレッスンを受けることも可能です大変おすすめです。

以下にネイティブキャンプの公式サイトも貼っていますので是非参考にしてください！